Discurso de Stalin en el funeral de M.V. Frunze

Stalin en el funeral de Frunze

 

¡Camaradas! No estoy en condiciones de hablar mucho porque mi estado de ánimo no me predispone a ello. Diré solamente que en la persona del camarada Frunze hemos perdido a uno de los más puros, más honestos y más valientes revolucionarios de nuestra época.

El Partido ha perdido en la persona del camarada Frunze a uno de los líderes más fieles y más disciplinados.

El poder soviético ha perdido en la persona del camarada Frunze a uno de los constructores más audaces y más sabios de nuestro país y nuestro Estado.

El ejército ha perdido en la persona del camarada Frunze a uno de sus líderes y creadores más amados y respetados.

Es por este motivo que el Partido se siente tan apesadumbrado con la muerte del camarada Frunze.

¡Camaradas!

Este año ha sido para nosotros una maldición. Ha arrebatado de nosotros a toda una serie de dirigentes camaradas. Sin embargo, esto parecía insuficiente y se hizo necesaria una nueva víctima. Tal vez sea necesario que los viejos camaradas, fácil y simplemente, desciendan a la tumba. Es lamentable que no sea tan fácil y esté lejos de ser simple que surjan camaradas jóvenes en sustitución de los más antiguos.

Debemos, sin embargo, creer y debemos esperar que el Partido y la clase obrera adopten todas las medidas necesarias para facilitar la formación de nuevos cuadros para sustituir a los viejos cuadros.

En nombre del Comité Central del Partido Comunista de Rusia me corresponde expresar el pesar de todo el partido por la causa de la pérdida del camarada Frunze.

¡Que mi pequeño discurso sea la expresión de este pesar, que es ilimitado y que no requiere muchas palabras!

 

(3 de Noviembre de 1925)

 

 

Traducido por “Cultura Proletaria” de la revista “Problemas”, Nº49, Septiembre de 1953

Anuncios

Un pensamiento en “Discurso de Stalin en el funeral de M.V. Frunze

  1. Pingback: Discurso de Stalin en el funeral de M.V. Frunze | Diario Octubre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s